Kunde
Die Brüder Adolf und Walter Moser haben im Jahr 1974 die Moser Speck OHG gegründet, nicht ohne vorher ausreichend Erfahrung gesammelt zu haben, wie ein Lebensmittelbetrieb aufgebaut und erfolgreich geführt werden kann. Walter Moser hat sich auf hohem Niveau um die finanziellen Belange der Firma gekümmert, während Adolf Moser, ein qualifizierter Metzgermeister, sich mit den Geheimnissen der Speckproduktion vertraut gemacht hat.
Das Unternehmen, das heute von den Söhnen Andreas und Peter Moser geführt wird, ist aus einer gemeinsamen Leidenschaft der Brüder entstanden. Adolf und Walter sind weiterhin als Präsidenten der Firma tätig.
Die reine und klare Luft der Berge, das Hochhalten der Tradition gemischt mit Innovation und Moderne, Leidenschaft und Sorgfalt in der Herstellung, das sind die Geheimnisse, die den Moser Speck so einzigartig machen. Scheibe für Scheibe, in jeder einzelnen das unverwechselbare Aroma Südtirols und der Familienrezeptur, jede einzelne im Genuss so besonders wie die Berge.
Projekt
Für die Moser GmbH erarbeiteten wir im Zuge eines mehrmonatigen Filmprojektes zwei neue Imagefilme, welche die besondere Art der Speckherstellung im Spagat zwischen Tradition und Moderne kommunizieren sollen. Einerseits wurde durch eine angenehme und offene Bildsprache das Produkt sowie dessen Herstellungsprozess emotionalisiert und im selben Moment der Charakter einer sachlichen Filmdokumentation durch eine kompetente Sprachbegleitung geweckt.
Um dem internationalen Einsatz der beiden Imagefilme gerecht zu werden, wurden die Filme von unseren deutschen, italienischen und englischen Muttersprachlern kommentiert.
Für Messen und Präsentationen wurden beide Filme mit einer Untertitelfunktion in der jeweiligen Sprache ausgestattet.
Im Zuge einer Neuentwicklung der akustischen Markenführung wurde für das Unternehmen ein neuer Markensound entwickelt.
Dienstleistung
- Erstellung Storyboard
- Filmaufnahmen in HD vor Ort
- Schnitt und Vertonung
- Akustische Markenführung
- Composing
- Übersetzung und Synchronvertonung
- Dreisprachig: Deutsch, Italienisch, Englisch